Prevod od "čim imamo" do Srpski


Kako koristiti "čim imamo" u rečenicama:

Prav, s čim imamo tokrat opravka?
Dobro, sa èime imamo posla sad?
Ne vemo, s čim imamo opravka.
Linkolne, ne znamo sa èim se suoèavamo.
Želim jim pokazati, s čim imamo opravka.
Nameravam im pokazati što nas èeka.
Toda, s kom ali s čim imamo opraviti?
Ali s kim ili èim imamo posla?
Skušam ugotoviti, s čim imamo opravka.
Покушавам да провалим са чим то имамо посла.
Ne vemo s čim imamo opravka.
Ne znamo s èim imamo posla.
Slecite srajco, da vidimo, s čim imamo opravka.
Скините кошуљу. Да видимо шта је то.
Ne vem, s čim imamo opravka.
Meni ne smeta. Ali još nemam pojma sa èime imamo posla.
Pojma nimaš, s čim imamo opraviti.
Nemaš pojma u šta si se upetljala.
Zdaj veste, s čim imamo opravka.
Sada znate sa èime imamo posla.
Dokler ne analiziramo te sestavine, ne vemo s čim imamo opravka.
Dok to ne analiziramo, nemamo pojma s èim se borimo.
Ali se zdravnikom sploh kaj sanja, s čim imamo opravka?
Lana, da li lekari imaju bilo kakvu ideju šta se dešava?
Če bi vedeli s čim imamo opravka, bi mogoče to lahko zaustavili.
Kada bi znali o èemu se radi, možda bi to mogli zaustaviti.
Sedaj vsaj vemo, s čim imamo opravka.
Sada barem znamo sa kim imamo posla.
Dejstvo je, da ne vemo, s čim imamo opravka.
Èinjenica je da, mi zapravo ne znamo s èime se suoèavamo ovdje.
Torej nimamo pojma s čim imamo opravka.
Znaèi nemamo pojma s èime se suoèavamo?
Dvigni rebrce in pokaži s čim imamo opravka.
Diži sada šniclu, daj da vidim s èim imamo posla.
In še vedno nimamo pojma s čim imamo opravka.
I još nemamo pojma s cim imamo posla.
Ne, dokler ne vemo s čim imamo opravka.
Ne dok ne saznamo s čim imamo posla.
Mislim, da bi morali vedeti, s čim imamo opravka.
Mislim da treba da znamo sa èime se suoèavamo.
Razumeli bomo, s čim imamo opravka, ne da bi pri tem uničili beton.
To bi trebalo da nam da jasnu sliku sa èime imamo posla, bez uništavanja betona.
Izvedeti moramo, s čim imamo opravka.
Осим што се Волтер не слаже с тим.
Rick, vedeti moramo s čim imamo opravka.
Рик, морамо да знамо са чиме се суочавамо.
Preden karkoli storimo, moramo ugotoviti, s čim imamo sploh opravka.
Šta kažete na to da prije nego nešto uradimo, otkrijemo na šta smo se namjerili?
Vsaj dokler ne bomo bolje razumeli, s čim imamo opravka.
Nema, dok ne budemo bolje razumeli o čemu se radi.
Si že razvozlala, s čim imamo opraviti tukaj?
Imate dovoljno da shvatite s èime smo suoèeni?
Razen, če vemo, s čim imamo opravka, potem ne bomo mogli pomagati ne Elyanu, ali Arthurju.
Dok ne saznamo s èime imamo posla, neæemo moæi pomoæi Elyanu, ni Arthuru.
Povej mi, s čim imamo opravka.
Reci mi sa èime imamo posla.
Najprej sem želel videti s čim imamo opravka.
Želio sam prvo vidjeti s èime imamo posla.
Poglejmo s čim imamo opravka, prav?
U redu, hajde da vidimo sa cim imamo posla.
To, da boste tam, ne bo ničesar spremenilo, dokler ne ugotovimo s čim imamo opravka.
G. Predsednièe, to što æete vi biti tamo, neæa ništa promeniti dok ne saznamo s èime imamo posla.
Ne, dokler ne vemo, s čim imamo opravka. –Vemo.
Ne možeš pustiti preživjele. -Dok ne saznamo s èim imamo posla.
Prav, s čim imamo potem tukaj opravka?
Ok, onda ono što se smo posla ovdje?
Vedeti moramo, s čim imamo opravka.
Moram da znam sa èim imamo posla.
Še vedno čakava dosje brazilske policije, ampak sedaj, ko vemo s čim imamo opravka, kako naj to pojasnimo Evi, ali komerkoli drugemu?
Još èekamo dosije brazilske policije, ali sad kad znamo sa èim imamo posla, kako to da objasnimo Evi ili bilo kome drugom?
Poglejte, prišli smo do neke točke in ne želim, da bi kdo govoril karkoli, dokler ne izvemo s čim imamo opravka.
Ovo nam govori nešto bitno. Ne želim da iko prièa o ovome dok ne budemo sigurni šta je ovo.
Še sanja se nam ne s čim imamo opravka.
Ne znamo šta se dešava unutra.
Sploh veš, s čim imamo tu opravka?
Imaš li pojma sa èim imamo posla?
Natančno moramo vedeti, s čim imamo opravka, zato vama čestitam za obletnico.
Moramo taèno znati sa èime se suoèavamo ovde, pa neka vam je sa sreæom.
Snemi povoje, da vidimo, s čim imamo opravka.
Зашто не скинеш завој да видимо о чему је реч.
Dr. Rubell, pojasnite nam, s čim imamo opravka.
Dr Rubel, pojasnite nam s èime imamo posla.
Izvedeti moram, s čim imamo opravka.
! Otkrio sam s èim imamo posla.
0.70922303199768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?